Překladatel, jazykovědec, spisovatel a vysokoškolský pedagog Martin Hilský přijal pozvání do studia Proglasu. V posledním zářijovém vydání pořadu Dopoledne s Proglasem se jej Marcela Kopecká ptá například na to, jak se překládá kompletní dílo Wiliama Shakespeara, co je mu blízké na anglosaském prostředí a čím nás může inspirovat divadlo.